汉字分解。 Decomposition of the Chinese Character  检  jiǎn  ‘check’ 

木  mù  tree, 十  shí  ten, 一  yī one, 丨  gǔn  line, 八  bā  eight, 佥  qiān  sign, 𠆢  rén  man, 一  yī  one, ツ  xiǎo  small, 丶  zhǔ  dot, 丶  zhǔ  dot, 丿  piě  slash, 一  yī  one,   木十一丨八佥𠆢 一ツ丶丶丿一   More information: http://www.lulu.com/content/e-book/the-chinese-character-decomposition-guidance/18847104 and http://www.lulu.com/spotlight/polina985

A Feedback from the Chinese Language Teachers

In responce to my articles about the Chinese character decomposition I am receiving a feedback from the Chinese language teachers.   The requests can be structurized as the following:   There is “something in the Chinese character decomposition”. No time and resources to decompose the Chinese characters. No textbooks with the decomposed Chinese characters.  …

中文成语。 The Chinese idiom. 有志者事竟成

中文成语。  The Chinese idiom.             有志者事竟成 yǒuzhìzhěshìjìngchéng   A really determined person will find a solution. Where there’s a will, there’s a way.   Meanings of the Chinese characters: 有  yǒu  have 志  zhì  will 者  zhě  suffix -ist 事  shì  job 竟  jìng  finish 成  chéng  success   Polina…

广 ‘shelter or wide’?

Quite a number of th Chinese symbols have the meanings of the radicals and characters at the same time. It also refers to  ‘ 广 ‘. As the radical ‘广’ has the following reading and meaning: ‘yǎn shelter’. As the character: ‘guǎng wide’  More about Chinese radicals: ‘Table of the Chinese Radicals’ by Polina Shinkina…

Financial Correspondence – China

Financial Correspondence – China https://disqus.com/home/channel/financialcorrespondencechina/ Сhinese, characters, decomposition, commercial, marketing, financial   The Blogs publications include but not limited to: Chinese commercial correspondence, Chinese marketing correspondence, Chinese financial correspondence, business writing Chinese, Chinese characters decomposition, Chinese numbers, addition in Chinese, subtraction in Chinese, multiplication in Chinese, division in Chinese.

How to Avoid a Public Skyfall in the Classroom?

  Any Chinese language teacher can remember a helpless situation when he could not give a proper explanation of a Chinese character to his students.  Not because of the lack of knowledge or poor qualification. Many reasons can lead to such a public shame in the classroom: indisposition, insomnia, stress…  How to avoid this kind…